The action learning coach takes the power of coaching to the group level.
行动学习教练把教练的能量带到了组织层面。
In action learning group, the dialogue urges group and individual reflection.
在行动学习小组中，“对话”促进了反思，团队反思促进了个人反思。
Action learning is a systematic process through which individuals learn by doing.
行为学习是一个有系统的过程，通过个人做事的学习。
This is powerful because action learning groups only work on real problems requiring real solutions.
这个举动非常有能量是因为行动学习小组只聚焦真实的问题和真实的解决方案。
The focus and objective of the action learning coach must always remain on the learning, and not the problem.
他的关注点和目标必须总是学习，而不是问题。
The action learning coach is the catalyst that optimizes the power as well as the enjoyment of action learning.
行动学习教练是优化力量和享受行动学习的催化剂。
It is the learning that occurs in the process of finding solutions to problems that constitutes action learning.
学习是出现在发现问题解决过程中而构成行为学习。
Through the action learning process, the coach raises the group members' self-awareness by virtue of the process.
通过行动学习的过程，教练会通过流程的有点提升团体成员的自我觉察。
The action learning coach not only establishes a rapport with group members, but also works to build that rapport.
行动学习教练不仅仅跟团体成员建立关系，同时还需要加强这种关系。
This paper discusses reinforcement learning(RL)algorithm and its application to technical action learning of soccer robot.
主要研究了强化学习算法及其在机器人足球比赛技术动作学习问题中的应用。
This paper explores ways to effectively integrating distance learning and action learning to produce synergistic benefits.
本文探讨如何有效地把远距学习跟行动学习结合起来，产生协同效应。
Together, they promote an integrated model of action learning that combines values from Eastern and Western cultures of business.
他们一起倡导出一种整合的行为学习模式，并融会贯通了东西方企业文化的价值。
This Digest addresses some of the new ways to learn at work, such as action learning, situated learning, and incidental learning.
这个摘要地址记录着在工作中学习的一些新途径，行为学习、情境学习和附带学习。
The primary role and focus of the action learning coach is to facilitate the group's ability to grow and learn so that it, in turn, can better solve the problem.
行动学习教练的主要角色和关注点是引导团队的能力去成长和学习，转而更好地解决问题。
If universities decide to engage in this learning model, they will have to cope with many organisational challenges that might shake their unity of place and action.
如果大学决定采用这种学习模式，它们将不得不应对许多组织上的挑战，而这些挑战可能会动摇其统一的地位和行动。
They have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action.
他们在学习商业管理理论并将其付诸实践方面表现优异。
The sun is telling us that if you repeat an action every day (like learning something, playing something or making something), the object of your efforts will grow and grow.
太阳告诉我们，如果你每天重复一些行为(例如学习、弹奏、制造)，你付出努力的目的就会逐渐增长。
For a software test team, the unfinished agenda can comprise several courses of action, such as building test automation or learning new technologies or platforms (such as J2EE).
对软件测试团队来说，未完成的议程包括一些行为，比如实现测试自动化，或者学习新的技术或平台(比如j2ee)。
It's starts by taking action and learning how your mind works.
从马上行动、学习你的思维是怎样作用的开始吧。
Synapses are the junctions between nerve cells, and their action is central to learning and memory. But they are also, he says, the most fragile parts of the brain.
突触连接神经细胞，其活动对于学习和记忆是很重要的，但它们也是，他说，大脑最脆弱的部分。
There is a way to be lucky. It involves a positive attitude, hard work, observation, preparedness, action and a willingness to see every setback as a learning opportunity and a step towards success.
有那么一条通往幸运之路，它伴随着积极的态度、努力地工作、入微的观察、时刻准备，采取行动，愿意把每次挫折视为学习机会，再加上通向成功的一步。
Put another way, action is a learning process.
换句话说，行动是一个学习的过程。
Being able to bring yourself to action regardless of the emotional state you are in requires learning self-discipline.
无论你现在心理状态如何，行动起来的时候需要自律。
However, Shanghai is keen to grab a bigger piece of the action, and it's on a fast learning curve. With the quickening of RMB reforms, Shanghai is also scrambling to devise new RMB backflow methods.
不过，上海正在积极行动争夺更大机会，并在学习曲线上快速移动。
Sean Connery was forced to threaten legal action after learning that he was "starring" in adverts for an anti-impotence drug alongside David Beckham - who was similarly furious.
肖恩·康纳利(Sean Connery)得知自己“主演”阳痿药广告后威胁要采取法律行动。一同遭殃的还有贝克·汉姆，他对此也怒不可遏。
In order to achieve continuous improvement, teams should include explicit time for learning in their otherwise action-packed iterations.
为了做到持续改进，团队应该在迭代中加入明确的学习时间。
The recognition of global inequalities is more marked today than ever before, and this learning is forcing action.
如今，人们比过去更加清楚地认识到全球不平等状况，而且这种认识正在促使人们采取行动。
The recognition of global inequalities is more marked today than ever before, and this learning is forcing action.
如今，人们比过去更加清楚地认识到全球不平等状况，而且这种认识正在促使人们采取行动。
应用推荐