While thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
在思考这个问题的时候，我们偶然读到了查尔斯·琼斯和彼得·克莱诺最近发表的一篇文章，文章提出了一个衡量经济福利的新方法，挺有趣的。
A new "dashboard" will measure Michigan's progress across a range of indicators.
一种新的“仪表板”将通过一系列指标测量密歇根州的进展。
First, you can cache the measure values between sessions and across users.
首先，您可以在会话之间和用户之间缓存测量值。
By default the selected measure is displayed across all dimensions; this is the top level of the cube.
默认情况下，选中的测量在所有的维度中显示，这是该多维数据集的最高级别。
But then we come across another problem. Page and Carey have chosen to measure it by revenue from gigs set in the UK, not earned by UK ACTS 'performances.
但新的问题又来了：佩吉和凯利选取的测量标准是在英国举办的演唱会，而不是由英国艺人开的演唱会带来的收入。
Rainfall gauges measure rain at a single location on the ground, while satellites record rainfall totals across a broader region.
因为该地录得的雨量来自各区域的单独测量数据，而卫星记录的雨量数据来自整个区域。
The first is to measure the water content of soil across the planet every three days to a depth of up to 2m.
第一是每三天测量一次全球深至2米处土壤中的水含量。
On May 24th the OECD launched its alternative measure of well-being which includes 20 different indicators across 11 sectors in its 34 member countries, from life satisfaction to air pollution.
5月24日，经合组织(OECD)发布了衡量幸福的一种替代性方法，其中包括在其34个成员国中横跨11个方面的20种不同的指标，从生活满意度到空气污染程度。
Even those who journey through its Northeastern complex, into the Southern lands, across the central plains and to its Western slopes can only glimpse a measure of the bounty of America.
甚至那些其旅程穿过东北部的complex，进入南部土地，越过中央平原并到达西部斜面的人也只能略窥美国的丰富物产。
Together, the pair will measure the variation in height across the globe to an accuracy of better than two metres.
这对卫星将在全球范围内一起测量地表高度变化，其精确度低于2米。
The latest transistors measure just 22 nanometres across, but chip-makers plan to shrink them further still.
最新的晶体管只有22纳米宽，但是芯片制造商计划把他们做得更小。
You need to somehow measure key metrics across the distributed process to ascertain status.
您需要以某种方式跨分布的过程测量关键的量度，从而确定状态。
Bayesian model averaging was used to combine the results across models and to provide a measure of uncertainty that reflects the choice of model and the sampling variability.
贝叶斯模型平均法用来综合各模型的结果并提供一种反映模型选择和抽样变异性的不确定性度量。
The Bushes have made a point of keeping things as normal as possible, including the looming iron gate that has been erected across the driveway as a security measure.
布什强调一切尽可能保持普通，这包括作为一种安全防护措施，已在车道末端建造起来，隐约可见的那座铁门。
These could measure how the bridge responds to the vehicle moving across it, and report any suspicious changes.
这样就能测出桥梁对通过车辆的反应，并报告任何可疑的变动。
A STIMULATING report released last week by the OECD, a think tank, attempts to measure people's well-being across 40 developed countries.
上个星期智囊团经合组织(OECD)发布了一份报告，该报告试图衡量40个发达国家的居民的幸福指数。
STIMULATING report released last week by the OECD, a think tank, attempts to measure people's well-being across 40 developed countries.
上个星期智囊团经合组织（OECD）发布了一份报告，该报告试图衡量40个发达国家的居民的幸福指数。
This is a measure of how fast temperature zones are moving across the landscape as the planet warms - and how quickly plants and animals will need to migrate to keep up.
这是一种测量方法——测量温度带随全球变暖在地面移动的速度，以及动植物随后迁移所需速度。
Across the industry, value-at-risk—a measure of potential losses on a bad trading day—has risen steadily.
整个行业的风险价值(用于计量在某一不利的交易日可能遭受的潜在价值损失)稳步上升。
Since the late 1990s, scientists and regional management organisations have used catch data to measure changes in the balance of species across so-called "trophic levels."
自1990年代起，科学家和区域性管理机构就已经开始了数据收集工作，通过对“食物链等级”上不同种群间的生态平衡变化进行定量研究。
But only in the last decade have researchers begun to measure happiness across the life span and, in doing so, try to understand why older people tend to be so content.
可是仅仅在过去十年里研究者们才开始对整个人生跨度上的幸福感进行衡量来试图了解为什么年纪大的人往往会感到很知足。
Measure and record the differential pressure across the valve using a Watts Series PG meter. CAUTION: Safety glasses should be used.
采用美国瓦茨系列PG仪器测量和记录通过阀门的压差。警告：应该使用安全眼镜。
While two contacts supply a constant current, the other two contacts measure the voltage drop across a portion of the sample.
其中两个探针提供恒定的电流，而另外两个探针测量一部分样品上的电压降。
We agree that a better measure of outcome is needed across board following spinal surgery.
我们同意脊柱术后需要全面性的更好的测量方法。
The measure has triggered confusion and chaos across the country and drawn concern and criticism from across the world. Similar protests have erupted at airports in many other cities.
这些措施已经导致了美国全国的混乱和骚动，并且招致了来自全世界的关注和批评。许多其他城市的机场也爆发了类似的抗议活动。
Measure the reverse breakdown voltage by sourcing a specified re verse current bias, then measuring the voltage drop across the diode.
通过施加规定的反向偏流，然后测量二极管两端的电压，即可测得反向偏置电流。
The true measure of a person's emotions will quickly flash across their face at the beginning of a conversation.
一个人真实的感情会在对话开始的时候在他们的脸上一闪而过。
The true measure of a person's emotions will quickly flash across their face at the beginning of a conversation.
一个人真实的感情会在对话开始的时候在他们的脸上一闪而过。
应用推荐