They asked for academic freedom.
他们要求学术自由。
Each of them enjoys academic freedom.
他们人人享有学术自由。
In theory this should boost academic freedom.
理论上说，此举将促进学术自由。
There were no restrictions on academic freedom.
没有对学术自由的限制。
That's the whole idea behind academic freedom.
这是学术自由背后的整体思路。
Chapter Four: Realization of Academic Freedom.
第四章学术自由的实现。
Harvard spirit is to uphold academic freedom of tolerance!
哈佛精神就是崇尚学术自由的气度！
Academic freedom is the spirit of the university to pursue.
学术自由是大学一以贯之的精神追求。
A good scientist needs not only money but competent colleagues and academic freedom.
一位优秀的科学家需要的不仅是钱，还有能干的同事和学术自由。
The American lifetime tenured professor system is attributed to academic freedom.
美国终身教授制度缘于学术自由。
First of all, academic freedom spiritually affects the value preference of university.
首先，学术自由在精神层面上影响大学的价值取向。
Next, academic freedom plays an important role in promoting academic level in practice.
其次，学术自由在具体实践中对大学学术水平的提升举足轻重。
In the University of Cambridge, he breathed the breath of academic freedom for the first time.
在剑桥大学，他第一次呼吸到学术自由的空气。
Academic freedom advocates critical spirit and individuality, providing an atmosphere for creativeness.
学术自由弘扬批判精神和张扬个性，为创造性提供精神氛围。
Spirit of humanities, scientific exploration, academic freedom are the basic spirits of the University.
人文教化精神、科学探索精神、学术自由精神是大学精神的基本思想内涵。
At least with a Phd, you MIGHT get an academic career and thus enjoy academic freedom (once you get tenure).
至少有一个PHD，你有可能获得学术生涯，并享受学术自由(只要你得到一个永久教职)。
Academic freedom, including research freedom, teaching freedom and learning freedom, is intellect freedom.
学术自由是理智的自由，包括研究自由、教学自由、学习自由。
Here, really, is the other argument for tenure, less often heard than the claim that it protects academic freedom.
事实上这是关于终身职位制度的另一项争论，相比之下，不如人们对于终身职位能够保护学术自由说法的指责来得激烈。
The realization of academic freedom is closely related to the establishment of modern university institutions.
学术自由的实现与现代大学制度的建构密切相关。
Academic freedom is the soul of the university, a place for advanced studies of knowledge and the quest for truth.
作为研究高深学问、探求真理的场所，学术自由是大学的灵魂。
However, the achievement of academic freedom can not be separated from the security system, which has its roots system.
但学术自由的实现离不开相应的制度保障，它有其制度根基。
ACU National is dedicated to rigorous intellectual scholarship and the individual's pursuit of truth and academic freedom.
ACU国立致力于严格的奖学金和个人的追求真理和学术自由。
We respect academic freedom and professional independence, believing knowledge leads to rational minds and truth sets people free.
我们尊重学术自由与专业自主，并相信知识使人明理，明理使人自由。
Those of us in public and private research universities care every bit as much about academic freedom as journalists care about a free press.
在公立和私立研究型大学里工作的人们对学术自由的关注，完全比得上新闻从业者对新闻自由的关注。
This article sums up definition, history and character of academic freedom through documentation, logic analysis and comparative analysis.
运用文献资料、逻辑分析、对比分析等研究方法，对学术自由的定义、历史、性质进行了归纳总结。
From the earliest and original meaning, academic freedom is that scholar freely probed the origin of the universe, merely out of curiosity.
学术自由从最原初的意义上说，乃是指学者出自一种闲逸的好奇心自由地探索事物的本源。
From the earliest and original meaning, academic freedom is that scholar freely probed the origin of the universe, merely out of curiosity.
学术自由从最原初的意义上说，乃是指学者出自一种闲逸的好奇心自由地探索事物的本源。
应用推荐