想看飞碟吗？
Was it a flying saucer from another planet?
那是来自另一个星球的飞碟吗？
He asseverated that he had seen a flying saucer.
他坚持说，他看见了飞碟。
He asseverated that he had seen a flying saucer..
他坚持说，他看见了飞碟。
I can have sworn I saw a flying saucer over the sky!
我可以发誓我看见天上飞过一只飞碟！
These, he said, could have been caused by a flying saucer.
他说这些可能是一个飞碟造成的。
That modern construction looks very much like a flying saucer.
那座现代建筑看上去很想个飞碟。
That modern building/construction looks very much like a flying saucer.
那座现代建筑看上去很像个飞碟。
The temple crumbles, and a flying saucer rises from the debris and disappears.
庙一旦崩溃，和飞碟上升，从碎片和消失。
Then, for a brief moment, the building appears as a flying saucer ready to lift off.
因此，有那么短暂的一刹那，人们会觉得整座建筑就好像是一架即将起飞的飞碟。
The utility model discloses a remote controlled flying saucer toy, comprising a flying saucer main body.
本实用新型公开了一种遥控飞碟玩具。
If the object were indeed a flying saucer, recovering it could potentially be worth millions or billions of dollars.
如果该对象确实是一个飞碟，恢复它也可能具有数百万甚至数十亿美元的价值。
Prof. Zog, Why are we spending billions and billions of zilches to land a flying saucer on Earth when there is no life there?
佐格教授，既然地球上没有生命，那么为什么我们还要花费好几亿的资金向那儿发射飞碟呢？
Its centerpiece is a huge, flat dome more than 2,000 feet in diameter that even the temple concedes looks like a flying saucer.
寺庙的核心是一个巨大而平坦的穹顶，直径超过2000英尺（约合610米）。就连法身寺自己也承认它看上去像一个飞碟。
A flying saucer from outer space crash-landed in the Utah desert in 2004 after being tracked by radar and chased by helicopters.
2004年，一个来自外太空的飞碟，在被雷达锁定追踪和被直升机追逐后，坠落在美国犹它州的沙漠里。
There are so many of these paths and so many metal particles that it is impossible to land a flying saucer without its being smashed by one.
这么多的道路，这么多的金属微粒，我们几乎没有可能让飞碟在不被他们撞碎的情况下安全降落。
It has sparked dozens of online rumours about what the Internet giant could be planning. The new logo shows a flying saucer hovering over a field.
网上纷纷传言这个因特网巨人是不是在计划什么新的事情发生呢。
The first mysterious Google doodle appeared on September 5, and showed a flying saucer hovering over the Google logo and "abducting" the letter "O".
第一个神秘徽标出现于9月5日，呈现出一个飞碟盘旋在谷歌图标的上方，并“劫持”了字母“O”。
Yet the best evidence suggests that it was neither a flying saucer nor a weather balloon, but instead a high-altitude, top-secret military balloon dubbed Project Mogul.
但是最有说服力的证据显示：该物体既不是飞碟，也不是探空气球，而是一个代号为“莫古尔计划”的高飞行速率的、极机密的军事气球。
It was such legends that Bower had in mind when, over a drink one evening in 1976, he suggested to his Pal Chorley: "Let's go over there and make it look like a flying saucer has landed."
这些报道是如此传奇以至于鲍尔记在心里了。1976年一个夜晚喝过酒后，他对好朋友车利建议道：“我们去把那弄得像飞碟刚刚着陆过吧。”
Australian aeronautical firm Skylifter has come up with a better way to transport heavy equipment to remote areas that are beyond the reach of railways, roads and runways - a flying saucer.
澳大利亚航空公司Skylifter提出一种运输重型装备到铁路、公路和飞机无法到达的偏远山区的更好解决方案——飞碟。
Some of Martin's followers quit their jobs and sold their property, expecting to be rescued by a flying saucer when the continent split asunder and a new sea swallowed much of the United States.
一些Martin的追随者甚至辞掉了他们的工作、变卖了家产，期待着当大陆裂成碎片，海洋吞噬大片美国土地的灾难到来时，会有一艘飞碟来拯救他们。
The project's "greenliner"—depicted in design illustrations as a flying saucer—would also reduce other pollutants and noise, in line with recommendations from the European Aerospace Commission, ACARE.
项目中的“绿色飞机”在设计图中被描绘成一个飞碟，它可以减少各种污染物质和噪音，符合欧洲航空研究顾问委员会推荐指标。
It's also worth noting that UFOs may not be saucer-shaped. The famous "flying saucer" description of the first UFO has since been revealed as a reporting error.
值得注意的不明飞行物可能并不是飞碟形的。描述为“飞碟”的著名的第一个不明飞行物已经被发现是报告的错误。
The buoy, which resembles a giant yellow flying saucer with a black tube sticking through the middle, was anchored in 140 feet of water.
这个浮标像一个巨大的黄色飞碟，中心挺着一根黑管子，锚定在140英尺深的海水中。
The buoy, which resembles a giant yellow flying saucer with a black tube sticking through the middle, was anchored in 140 feet of water.
这个浮标像一个巨大的黄色飞碟，中心挺着一根黑管子，锚定在140英尺深的海水中。
应用推荐