Whether it’s an awful or a brilliant one has a lot more to do with you than it does the idea.
它是一个糟糕的主意还是一个杰出的主意更多的取决于你怎么做而不是主意本身是好是坏。
One of the early meet-ups was particularly awful. He greeted me with an exaggerated hug and a big, flamboyant personality.
其中一次过早的相见特别难堪：他个性高调，给了我一个大大的拥抱。
The bus rapid transit system which opened in February 2010 "carries an awful lot of people " as many as 800 000 a day she said making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营，“运载的客流量惊人，”每天多达800 000多人，她说，如此之多的客流量，堪称世界一绝。
The bus rapid transit system, which opened in February 2010, "carries an awful lot of people," as many as 800,000 a day, she said, making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营，“运载的客流量惊人，”每天多达800,000多人，她说，如此之多的客流量，堪称世界一绝。
The bus rapid transit system, which opened in February 2010, "carries an awful lot of people, " as many as 800, 000 a day, she said, making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营，“运载的客流量惊人，”每天多达800,000多人，她说，如此之多的客流量，堪称世界一绝。
There aren't many other lines of business where one can get away with being a truly awful person.
可让一个确实很讨厌的人免受责罚的行业并没有多少。
The things that make a logo truly awful aren’t easy to define, but you know a bad one when you see it – clip art, raster graphics, unrelated imagery and poor choices in typeface.
导致logo设计失败的原因形形色色，但你只要看到，就会知道：剪贴图、光栅图不相关的想象和选择不当的字体。
Writers, composers, entertainers and such now an awful truth: it is easier to please a million people you don't know than to please one person yo do know.
作家、作曲家、表演艺人等都知道一个可怕的事实：取悦一百万个陌生人，比取悦一个熟人更容易。
Writers, composers, entertainers and such know an awful truth: it is easier to please a million people you don't know than to please one person you do know.
作家、作曲家、表演艺人等都知道这样一个尴尬的事实：取悦一百万个陌生人比取悦一个熟人更容易。
It's easy to know when you're in the right job, and it's a piece of cake to recognize an awful one.
很容易就能知道你是不是合适现在的工作；要辨别是不是一份工作很糟糕简直是轻而易举。
I try to speak a lot but one colleague in particular is awful.
我尽量练习口语但是有个同事很烦。
A couple of flights at Pudong airport were postponed this morning because of the awful weather. It is estimated that over one thousand passengers were held up.
今天上午浦东机场的两趟航班因恶劣的天气而推迟。据估计有一千名乘客滞留。
Granny had a slight stroke last night. In some mysterious way she found out before any one else this awful news about the bank.
昨晚外婆有点犯病，她很神秘地最先发现了有关银行的可怕消息。
One infamous example of this was the European Commission's Science Is A Girl Thing video released in 2012 which was swiftly dropped "because it was so awful".
这里有一个声名狼藉的例子，2012年所发布的一个视频——欧洲委员会科学部是女人干的活，它很快就下线了，因为“它真的很糟糕。”
"I don't know," he said one day, taking a trivial expenditure for meat as a text, "it seems to take an awful lot for us to live."
“我真不懂，”一天，他以一小笔买肉的开支为借口说，“看来我们过日子的确要花很多的钱。”
He would have to order his trade-goods, to find a passage on a schooner to the Marquesas, to do a thousand and one things that were awful to contemplate.
他得按计划订购商品，找一个去岛的帆船，还有成千上万件事需要思考，思考本身就足够恐怖。
He would have to order his trade-goods, to find a passage on a schooner to the Marquesas, to do a thousand and one things that were awful to contemplate.
他得按计划订购商品，找一个去岛的帆船，还有成千上万件事需要思考，思考本身就足够恐怖。
应用推荐