They want to try things out, and if they believe something is good, they're willing to change what they're doing.

他们很想尝试新鲜事物，如果他们认为是好的，那么他们就很愿意去改变正在做的。

youdao

I try not to stress out when things go wrong.

出问题时，我尽量不紧张。

《牛津词典》

Be bold and try out new things, like playing a new sport or listening to different kinds of music.

大胆地尝试新事物吧，比如玩一种新的运动或听不同类型的音乐。

youdao

You can take commercial foods, like Wheaties, and go to the manufacturer and try to figure out how many boxes of these things are produced.

对象可以是麦片那样的商品,去联系制造商然后估算出,这些东西生产了多少箱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

hey'd rather single step it through using Idol or something, than just read it and try and figure things out. The most important thing to remember when you're doing all of this is to be systematic.

比起阅读代码发现错误来他们,宁愿用内置的操作层,或者其他工具一步完成,你要记住的最重要的事情,就是要系统化的去做调试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That sort of free rein to try things out and fall on your face is invaluable.

NPR: Aaron Parks: Projecting The 'Invisible Cinema'

Towards the end of her academic life, in early in 2008, Steph decided to try things out on her own, venturing out to play a few low-key local band support slots as a solo performer.

BBC: BBC Introducing - Steph Newton

Maximum vigilance is called for, but until the evidence is firmer, the best course may be to let markets try to work things out.

ECONOMIST: A new approach to financial risk