I can stand on one toe for hours.

我可以用一只脚趾站上好几个小时。

youdao

No one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.

谁也不知道他们在他心中被如何看待，他这个人绝对难以琢磨。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's the one thing I can't stand about him.

这是我最不能容忍他的一件事。

《牛津词典》

Bryan described the situation this way: "On one side of the debate stand the business interests of the United States.

VOA: special.2010.06.24

Conversely, If Beatrice doesn't stand and the woman who's one in from the side there, sit down a second Stacy and if this person stands, and your name is?

反过来,如果比阿特丽斯没有参选,那边的女士,斯泰西请坐,如果这个人站起来,你的名字是

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So it's kind of cool to stand in one place and see

在一个地方就能逛到

购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

It may be that there is only so much economic anxiety that one population can stand at any one time.

FORBES: Do the Chinese Envy America? IMF Forecasts, Purchasing Power Parities -- and Chuck Colson

Islamist parties stand on one side of the divide and secular ones on the other.

ECONOMIST: Not just coercion, sham democracy too

You can still stand in one of the two remaining gateways and imagine trading caravans passing through.

BBC: Saving Dhaka��s heritage