Fashions in wine, just as in everything else, come and go but the speed with which Australia has moved from being revered to being reviled is quite remarkable.

葡萄酒时尚和其它时尚一样变幻不定，但澳大利亚葡萄酒从被尊敬到被唾骂的速度却相当不同寻常。

youdao

The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions.

市场力量的原理被应用在了该国一些最受尊崇的机构。

《柯林斯英汉双解大词典》

The New York Times quoted what it called an American official involved in planning as saying a visit to the revered Sikh religious complex had been ruled out.

《纽约时报》援引一名据称是参与计划的美国官员的话说，已经排除了前往锡克教圣地的可能性。

youdao

Other past governments also imposed media controls. In addition, Thailand's strict lese majeste laws, aimed at protecting the revered monarchy, make it illegal to say or publish anything deemed to defame the monarchy.

VOA: standard.2010.07.06

Sri Lanka's decision to send its revered cricketers to Pakistan, despite fears for their safety, was a brave act of South Asian solidarity from a country with terrorism troubles of its own.

ECONOMIST: The culprits behind the latest outrage

Paul, without much training in communications, did "apps, " a less-revered assignment to think up ways to convert signals into voice, video and music.

FORBES: Magazine Article

Paul, without much training in communications, did "apps, " a less revered assignment to think up ways to convert signals into voice, video and music.

FORBES: Companies, People, Ideas