It was a perfect day for a picnic.

那是野餐最理想的天气。

《牛津词典》

It is a perfect example of a medieval castle.

这是最典型的中世纪城堡。

《牛津词典》

Nobody is perfect. A eulogy, however, should not focus on the deceased persona s weaknesses, but on his or her positive traits.

没有人是完美的，但一篇悼词不应该着力讲述逝者的缺点，而应该多讲讲他的优点。

youdao

As the film begins a showy, overwhelming scene at the opera we see Newland Archer (Daniel Day-Lewis) about to announce a perfect match with the young May Welland (Winona Ryder).

NEWYORKER: The Age of Innocence

The vestibule before it for gathering and circulation is a horizontal rectangular volume, while the front portico is a temple form with open walls (a perfect balance of voids and mass), serving as a transition space from the exterior green to interior enclosures.

WSJ: Prim Grandeur, Elegant Geometries | Charles Bulfinch | Lancaster Meetinghouse | By John Wilmerding

Bringing superb picture quality to the forefront of the home, VIZIO's new, sleek E-Series HDTV holiday line-up features large screen size classes of 70", 60" (E601i), 50" (E500i), and 42" (E420i) LED Smart TVs, perfect for a living room or master bedroom upgrade, and smaller screen size classes of 39" (E390), 32" (E320), 29" (E291) and 24" (E241) LED units, ideal for the kitchen, den or office.

ENGADGET: Four new soundbars from Vizio, just in time for the holidays