I needed that princely sum to meet a margin call in my depleted trading account.

我要把这些珍贵的钱转到我空空的交易账户中做保证金交易。

youdao

The finance industry will not soon reverse its extra margin call and even if it did, investors are not about to treat Italian debt as “risk free”.

短期内，金融业调降国债保证金的可能性很小，而即使恢复到上调之前的水平，意大利国债对于投资人而言也不再是“零风险”的了。

youdao

Margin Call Amount of additional cash or securities that must be deposited in an account if equity falls below minimum margin maintenance level.

追缴保证金通知当净值低于最低保证金维持标准时必须存入的资金或股票。

youdao

Will Herbalife go to zero - OR force a huge Pershing Capital margin call?

FORBES: The Most Interesting Investment Questions For 2013

Continued ETF liquidation and margin call selling makes it difficult to see a bottom in the near-term.

FORBES: Violent And Panicky Gold Selling Collapse Bullion And Commodity Markets

If it falls by a like amount, your investment will be wiped out and your account subject to a margin call.

FORBES: Money & Investing