One day as we reached the staging bungalow, I forgot to make it over to him and left it lying on a table. This earned me a reprimand.

有一天，在我们抵达一个驿舍时，我忘了把钱夹交还给父亲，而把它落在桌子上，这给我讨来一顿训斥。

youdao

At first it was only on the nights that Emily couldn't make it over, but soon I was back to my regular play schedule - every waking hour.

最开始的时候，Emily只是在晚上对我无能为力，但是很快，我重新开始执行以前的游戏时间表——每一个我醒来的时刻。

youdao

You can always run him over and make it look like an accident.

你总是可以把他轧死并使之看起来像一起事故。

《柯林斯英汉双解大词典》

I do not know what else to do but make the best of a bad deal and shake hands over it."

VOA: special.2009.06.27

Finally, remember myelination, where you sort of get this fatty sheath over your neuron to make it more effective?

最后,回想一下髓鞘的形成,你会在哪里长出脂肪鞘,去包裹神经元,使得神经元更有效率

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if you're trying to make a more complicated organic molecule carbon-carbon bonds are one of the most difficult things to make in organic chemistry, and it turns out that c n minus is a very reactive molecule, so it's a good way, even though we'll go over some drawbacks in a second, it is a good way to make carbon-carbon bonds.

如果你要合成一个更复杂的有机分子,碳碳键是有机化学中,最难制造的键之一，而实际上氰离子是一种具有很高活性的分子，用它是一个好办法，尽管我们一会儿将看到它的一些缺点，但它的确是一个制造碳碳键的好方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Unable to make it over to Iran, I conducted my research in Los Angeles, home to the world's largest community of Iranian expats.

WSJ: A Journey to Iran, by Way of the Kitchen

It was from Fictionist, her son's rock 'n' roll band, and it was just what she needed to make it over the line.

NPR: The Finish Line: What The Bombing Was Like

Plus, keep in mind that if even only a few zombies make it over the border, these "anchor zombies" will create more and more zombies.

CNN: Time to protect America from zombies!