施乐公司地区经理法兰克•派澌特将施乐团队制胜的故事写成“Don’t fire them ,fire them up”（不要解雇他们，点燃他们）一书，一时洛阳纸贵，书中的“独行侠难成大事，胜利来自团队”一语成为美国企业家的口头禅。
基于38个网页-相关网页
Don't fire them, fire them up.
不要解雇他们，而是点燃他们。
youdao
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
他捡起树枝，并把他们扔进了火里。
Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
愿火炭落在他们身上。愿他们被丢在火中，抛在深坑里，不能再起来。
Now a growing number of companies and hospitals will not hire smokers,or worse, will fire them if they are caught lighting up.
VOA: standard.2010.02.18
To fire them up, will.i.am was pressed into service once more, introducing the president with a deafening dance medley.
ECONOMIST: Lexington
When I spoke to Mayer for one of my books, Fire Them Up, she told me that she held up to 70 meetings a week.
FORBES: Marissa Mayer's 'Surprise' Work-From-Home Ban Isn't A Surprise To People Who Know Her
He is a popular keynote speaker and author of several books including the bestsellers The Presentation Secrets of Steve Jobs, The Innovation Secrets of Steve Jobs, and Fire Them Up!
FORBES: Oprah: Light Up the Stage with Your Passion
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动