中英▼
go top

网络释义

  IF WINTER COMES

... HOUSE ON GREENAPPLE ROAD {玛利安之死} IF WINTER COMES {藕断丝连} IT’S A BIG COUNTRY {锦绣山河} ...

基于2204个网页-相关网页

  Entangled

原来在卡戴珊和亨弗里斯(Friis)成家之前，他就和前男友布什藕断丝连(Entangled)，原来和文字沾上边的孩子从来都是不快乐的,他们的快乐象贪玩的小孩.游荡到天光,游荡到天光却还不回来.

基于156个网页-相关网页

  LINGERING

... Acacia debt (相思的债) Lingering (藕断丝连) Gratitude (感恩的心) ...

基于36个网页-相关网页

  DjAsheng CLUB Rmx

如果您喜欢(藕断丝连-大哲(DjAsheng CLUB Rmx))， 可以点击此处并收藏；

基于4个网页-相关网页

短语

大哲-藕断丝连 DJ HONEYRemix

就算是过往的藕断丝连 Even when sro gold I cross the line ; Even when I cross the line

藕断丝连-大哲 DjAsheng CLUB Rmx

新汉英大辞典

藕断丝连 [ǒu duàn sī lián]

  • A section of arrowroot is separated, but the clinging fibre remains.; Even when the lotus root breaks, the fibres still hold together.; not completely cut off; One's love, like a lotus root, linked by fibres though divided.; The lotus root breaks, but the fibres hold together -- the affection cannot be entirely severed.; The lotus root snaps but its fibres stay joined -- apparently severed, actually still connected.; Two lovers may be forced to part, but their love remains.
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 或者恋爱时吵吵闹闹，分手后又藕断丝连、想着对方。

    Or love noisy, after breaking up again, they think of each other.

    youdao

  • 爱人啊！ 如此藕断丝连让我陷入深渊可又无人拉我一把…

    Never a clean break, no one here to save me.

    youdao

更多双语例句

百科

藕断丝连

“藕断丝连”是个多义词，它可以指藕断丝连（菜肴）, 藕断丝连（成语解析）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定