Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?

为什么？你就不能告诉她我是谁吗，呃，约瑟夫？

youdao

Everything you tell her goes in one ear and out the other.

你告诉她的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出。

youdao

Will you tell her? You bet (I will).

你会告诉她吗？当然会。

youdao

I cannot tell you her name, because her husband is a powerful man in the French government.

VOA: special.2009.12.26

And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.

如果你跟朋友一起工作，可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

If you ask her, she will tell you the truth.

如果你问她的话，她会告诉你真相的。

I can't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

If you Googled your real estate agent and the first hit on her name was about her cheating on her husband, should you tell her?

FORBES: First Google Hit On Acquaintance's Name Is About Cheating On Her Husband. Do You Tell Her?

First you have to tell her several times your name and that you're there to protect her.

CNN: Tahrir's bodyguards fight to 'cure Egypt's disease'

If you were trying to get Ms. Lewinsky a job, did you expect her to tell you if she had any reason to believe she might be a witness in the Jones case?

CNN: Transcripts from video deposition of Lewinsky, Jordan, and Blumenthal