You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.

你走你的阳关道，我过我的独木桥。

《新英汉大辞典》

You go your way, I go my way, it was whatever.

你走你的路，我走我的路，那是什么。

youdao

Wise buying is a positive way in which you can make your money go further.

理性购买是一种积极的方式，这种方式你可以让你的钱花得更久。

youdao

By the way, when you go back to your computer, Google UNICEF, and you can give $100 to UNICEF within the hour.

顺便,当你使用电脑,用谷歌搜索联合国儿童基金会,你只需花一个小时,就能向联合国少儿基金会捐赠100美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yeah, and if you could get to choose your own shock level, you could keep--then very, very few people go all the way.

如果可以自己选择电击强度，很少人会选择高强度的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I like to go actually all the way back to your first point when you talked about the automaker Eugene Morgan. That's Eugene Morgan.

我想回到你所谈的第一点上,就汽车制造商,尤金·摩根谈一谈。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Labour AM Vaughan Gething asked Mr Andrews an urgent question on the letter, and said he felt the message from Mr Gove to Wales was not 'you can go your own way' but rather 'you must go your own way'.

BBC: Wales-Northern Ireland talks on joint exam standards

So if you want to be a success, if you want to engage your fans, you go out of your way not to disappoint them.

FORBES: National Hockey League Skates Back to Business

Go out of your way to develop relationships everywhere you go: For example, leverage your alumni association, join professional organizations and attend events, become active on LinkedIn and follow industry folks on Twitter.

FORBES: 5 Ways to Land that Post-College Job (Even if You Graduated Years Ago)