That helps a little, but does nothing to separate out the items that do not burn or that would fetch a higher price if recycled.

这能起到一点作用，但无法分离出不可燃的那些垃圾- - -倒是回收了兴许还能卖个好价钱。

youdao

A typical design for a database with monthly roll-out based on sale_date, would be to use sale_date as the table partitioning key and create a separate partition for each month.

对于需要每月根据sale_date转出数据的数据库，一种典型的设计是使用sale_date作为表分区键，并为每个月创建一个单独的分区。

youdao

Prior to WPARs, you would need to carve out separate logical partitions (LPARs) within the physical server.

在 WPAR 出现之前，需要在物理服务器中划分单独的逻辑分区 (LPAR)。

youdao

Mr. BOWER: The binary explosive, if this is what in fact they were using, would be relatively easy to separate out, bring in two separate people, bring in two separate components, and mix it in the cabin of the plane.

NPR: It's Hard to Spot a Liquid Threat to Airline Safety

The exchange's regulatory function would be spun out as a separate, non-profit, private entity with its own management and board.

FORBES: Thain Taking NYSE Public

If you can separate it out, the charitable piece would qualify as a donation (just ask the race organizers what the value of the donation should be).

FORBES: Run With It: Sports, Races and Taxes