Well, this is it! Wish me luck.

好了，要来的已经来了！祝我走运吧。

《牛津词典》

Wish you well, even if you have nothing to do with me.

愿你安好，即使后来你与我全然无关。

youdao

When passing through customs or driving alongside police cars, I harboured a confused wish for the uniformed offcials to think well of me.

经过海关，或是开车在路上遇到与警车并行时，我总有一种莫名其妙的希望，想让穿制服的人对我有好印象。

youdao

"Well then, I wish I were back in Paris, " Mr. Domville said, and gave me one of his rare grins.

NPR: Excerpt: 'Skybreaker'