The new model must be "wholesale" and networked.

新模式必须是“批发型”的网络模式。

youdao

Our model had conservatively assumed that the company would lower wholesale ASPs, so we are adjusting our estimates to reflect the unchanged price points.

我们的模型曾保守的假设苹果会降低批发平均售价，而现在iPad 2售价未变，因此我们需要相应的调整预期。

youdao

In the wholesale markets of Shenzhen, traders can find handsets resembling any Nokia model, plus extras the original lacks, such as a flashlight or ultra-strong speakers.

在深圳批发市场上，商家能够找到与任何一款诺基亚相似的手机，有的还添加了原版手机所没有的功能，如手电筒或超强扬声器。

youdao

Ironically, the government had spent much of the pre-digital 1980s and 1990s filing lawsuits arising from the wholesale model.

WSJ: Crovitz: Steve Jobs, Price Fixer?

As we know the case is about the move from the wholesale model to the agency one for the selling of e-books.

FORBES: Apple Offers E-Book Settlement: But Only in Europe

In the wholesale model, bookstores could determine their own prices and margins based on a steady wholesale price of roughly 50 percent of retail.

ENGADGET: Editorial: Bring on the digital overthrow of publishing