Handwerker, who was interviewed while out with friends at a bar, said "what an age we live in where people now are vetting you out to see if you have bedbugs first."

汉沃克与朋友在酒吧受访时说：“我们生活在一个怎样的时代，人们约会首先会调查你是否有床虱。”

youdao

you should describe that customer: what do they look like, what do they feel like, where do they live, what are they doing right now.

你应该描述这个客户：,长什么样儿，感觉如何，住在何处，现在在做什么。

youdao

Despite what's happened or where you are right now, you can live a happy life on your terms.

不管过去发生过什么，也不管你如今身在何处，你仍然能根据自己现有的条件，过上幸福的生活。

youdao

And unless you are a technology holdout, you now live in an Internet-centric world where you use multiple smart devices and enjoy instant access to information.

FORBES: The Growing Energy Demands Of Living Your Life In The Cloud

So, you know, I think we just live in that kind of world now where people are starting to pay more attention, that Ty Cobb could have gotten away with it.

NPR: Bonds' Approaching Triumph Has Mixed Meaning