What surprised him, even more than the acquisition of this strange power, was that he discovered that what people were saying was not really what they were thinking.

比获得神奇的力量更令他惊讶的是，他发现人们心口不一。

youdao

What surprised Teacher Fei was his mother’s willingness to live on.

使范老师奇怪的是母亲竟然有活下去的意愿。

youdao

I think the actions of the people surrounding the victims are what surprised me the most.

我想最让我震撼的是受害者周围的人的反应。

youdao

"What surprised me,in fact, is that when he attained office, Obama did not denounce or back away from the idea of installing missiles in Poland, which is something I think he was quite critical of at one point,".

VOA: standard.2009.07.15

You might be surprised at what you find out.

你们也许会对你们所发现的表示惊讶。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you go to the web just type in glycemic index, you can pull up chart after chart of high and low glycemic index foods, and sometimes you get surprised by what those foods are.

如果你在网上输入血糖指数,你会得到一个又一个,关于食物血糖指数高低的图表,有时你会被列表中的那些食物吓一跳

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Again, I had a different experience and this time friendly fire is what surprised me.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Still, what surprised me the most was not the attitude that area residents displayed toward Specter.

CNN: Commentary: No wonder voters are angry

What surprised me was that Facebook traffic was as large as it was for B2B companies.

FORBES: Alternatives to the Pie/Donut Chart in the Graph Makeover Contest