"Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"

“好啦，杰佩托，”木匠为了表示他并没有恶意，说道，“你要什么？”

youdao

Well then, why is it doing this?

那么它为什么要这样做？

youdao

If the universities discharge their duty adequately, then it is well with the nation and the people.

如果大学能够充分履行其责任，那将造福于我们的国家，我们的人民。

youdao

Well tell me some of the ways, how is it different now then my boyhood with just the Saturday morning cartoons?

给我说说这些不同之处,它与我小时候在周六早上,播放的动画有什么区别呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下，好的，我想做的是能量相等,然后解出，我能看到你知道怎么做。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, then, the question is going to be, "Could it be a case that there could be a physical object that's creative?"

那么,问题就转到,是否存在某种情形,使得物理对象在其中也具有创造力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The comparison is not especially well chosen, for it is worth recalling what then happened: Mr Milken ended up in jail for pushing the law too far, and the arrogant Drexel collapsed in a heap of bad debts and ignominy.

ECONOMIST: The energetic messiah

If the fundamentals can be defended well, then we can agree that it is on the right track.

FORBES: Is The Enterprise Really Transforming Into A Social Business?

Using such an amorphous term, and then pretending it is well-defined, is a typical tactic in the climate debate.

FORBES: Truthmarket Challenge Demonstrates Everything That Is Wrong With the Global Warming Debate