And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on Main Street I think have been struggling for a while, and you recognize that this could have an impact on all sectors of the economy.

尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在（艰难地）努力了一段时间。 你们都知道这（金融危机）也许会影响到经济的方方面面。

youdao

Amazon unapologetically builds its business for the long-term, without worrying about what short-term Wall Street traders think.

亚马逊执着地建立长期商务，并不顾虑短期华尔街交易员的想法。

youdao

IS the most powerful and controversial firm on Wall Street about to get the comeuppance that so many think it deserves?

华尔街上这家最强大也最富争议的公司，是否将受到人们认为理应的惩罚？

youdao

Well, you could think about the cell wall of a bacterium as its skeleton, it's what protects it from mechanical forces that are out in the world.

你可能认为细菌的细胞壁,就像骨骼一样,使其免受,外界机械力的伤害

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Forbes talked to Stone about how the first Wall Street movie changed the way people think about finance, understanding the recent meltdown and how Gekko still fits in.

FORBES: Oliver Stone Goes Back to 'Wall Street'

Think about Larry Wall.

FORBES: From LEGO Fans, Lessons On Beating Entrenched Rivals

Think about the end of the stage as an imaginary wall between the presenter and the audience.

FORBES: A Rockin' Presentation: Microsoft Exec Brings Passion To The Surface