"We can't just turn her away," Jeffrey pleaded.

“我们不能就这么把它拒之门外，”杰弗里哀求道。

youdao

When Gran turned to him for a radio job after the war, he was the first to tell her she was suspect, the first to turn her away.

当战后Gran为了一份广播台的工作求助于Szpilman时，他既是第一个说她可疑又是第一个弃她而去的人。

youdao

And although you may not like it, if she chooses your doorway as her place to sleep in the night, it is as morally hard to turn her away as it is a lost dog.

虽然你未必喜欢，但如果她选中你的门廊作为她夜间栖息之地，从道义上来讲，你就很难将她赶走，就像你很难赶走一条丧家之犬一样。

youdao

Conservative allies have been frustrated by her turn away from a cherished policy victory, and nuclear opponents have seen the move as opportunistic.

WSJ: Germany to Forsake Its Nuclear Reactors

Dena McCallum of Eden McCallum, a firm that hires freelance management consultants, says that in the past year her firm has had to turn away 15 consultants from America and Asia people who used to work for firms like Bain and McKinsey and have postgraduate qualifications from Harvard, MIT and INSEAD because they would not get visas.

ECONOMIST: London��s future

Ms Wilkinson admitted she did turn the couple away because it was against her policy to accommodate same sex couples.

BBC: Michael Black (l) and John Morgan