Washington politicians are out of touch with the American people.

华盛顿的政客们不了解美国人民。

《柯林斯英汉双解大词典》

James and I have been out of touch for years.

我和詹姆斯已经多年没有联系了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Politicians seem to be out of touch with the real world.

政治家们似乎不接触现实世界。

《牛津词典》

But he says the Liberal Democrats left policymaking to aging politicians out of touch with the needs of the people.

VOA: special.2009.09.05

I just encourage people to breathe, to practice being in touch with their breath, "Breathing in I relax, breathing out I release."

我只是鼓励人们调息，练习与呼吸建立联系，吸气，放松，呼气，释放“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Hopelessly out of touch with popular culture and nobody knows this better than I and to prove this I have chosen a piece because there's a little story with it.

貌似我和流行文化没有一丁点接轨的,这我比谁都清楚,可以为我证明这点,是一个小故事

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It happens when people don't or can't touch out, when for example there's a technical problem with the card readers.

BBC: Next generation Oyster cards could stop overcharging

Fellow Brit Heather Frederiksen produced a stunning last 50m to touch out Russia's Olesya Vladykina and take bronze in the in 200m individual medley (SM8).

BBC: Roberts claims 10th swimming gold

What this means is if you do the same route five times a week and you don't touch out once, then the system will automatically complete the journey for you.

BBC: Next generation Oyster cards could stop overcharging