Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.

一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用，而由于弱关系的影响，我们的健康似乎得到改善。

youdao

The last thing to do in this example is to tie our solution back to the service architecture that we designed in the first article, Part 1. Service identification.

本例中所要做的最后一件事就是将我们的方案与在第一篇文章中，第1部分：服务实现所设计的服务架构联系起来。

youdao

Your cover letter is your chance to tie in the work experience detailed on your resume to the actual job you're applying for.

你的求职信是你将详细列数在简历上的工作经历关联到你正申请的真实工作的机会。

youdao

When the plants are twenty centimeters high, tie the plants to a stick placed in the pot to support them.

VOA: special.2009.04.21

And in this case, the tie-breaker goes to the molecule in which the negative charge is on the most electronegative atom.

而在这种情况下，我们需要进行“附加赛“,也就是看看分子中带有负的,形式电荷的原子是不是电负性最高的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

At the time, they were getting ready for the Olympics in Nagano so we were able to also tie in some information about the Olympics as well.

当时，他们正在,为长野奥运会做准备,因此，我们也讨论了,有关奥运会的话题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Showing products but then redirecting a user to a hard-to-read website for the actual purchase or failing to tie in the process to the in-person experience through deals and pickup ability at a brick-and-mortar store will upset your customer.

FORBES: The Surprising Retail Winner In Mobile Apps

Vizio and Panasonic both announced their own Android-powered tablet computers, designed to tie-in to their extensive TV and Blu-ray player lineups.

FORBES: CES: Toshiba's Ginormous Glasses-Free 3D TV

The researchers identify several "internet ecosystems" that will try to tie users in to their customised part of the internet, among them Amazon, Apple, Facebook, Google, Baidu and Tencent in China and Yandex in Russia.

BBC: Web economy in G20 set to double by 2016, Google says