Party A is not applying the work remuneration, or insurance and accumulation fund according to the contract provision, Party B can be unconditional to terminate the contract.

甲方不按照本合同规定，向乙方支付工作报酬，或者保险金和公积金的，乙方可无条件解除合同。

youdao

But for the employees, they can terminate the contract by 3 days or 30 days prior notice to terminate the contract except otherwise stipulated in a labor contract or a service agreement.

但是对于员工来讲，他们可通过提前3天或者30日通知终止合同，除非劳动合同或服务期协议另有规定。

youdao

That is, for an employer, to prematurely terminate the labor contract, either it is a fixed-term labor contract, or it is a unfixed-term labor contract, the conditions are totally the same.

也就是说，无固定期限劳动合同和固定期限劳动合同下，用人单位解除的条件是一致的。

youdao

The great thing about being able to fire a person or a contractor, or any kind of counterparty is that the option to terminate a contract brings accountability.

FORBES: Who Doesn't Like Being Able to Fire People?

In a statement, Aldi Ireland said it was necessary to terminate its contract with Silvercrest "due to a serious breach of contract".

BBC: Horsemeat row: Aldi is latest to drop Silvercrest

If Bank of America matches any competing offer, there is no further right to terminate the contract for a superior proposal, it added.

FORBES: Now It's War