Sam leaned over to open the door of the car.

萨姆探出身子去打开车门。

《柯林斯英汉双解大词典》

She was afraid to open the door.

她不敢开门。

《牛津词典》

She made haste to open the door.

她急忙打开门。

《牛津词典》

"I am happy." he said, "that I was the first one to open the door -- to let everyone know we could all do it."

VOA: special.2010.03.07

And the degree to which you can have experiences where you are being intimate with the natural world, is part of that sort of key to open the door to those transcended experiences and to the spiritual nature.

你会有一些与自然亲密接触的经历,你能从这些经历中感悟到多少，决定着,你能否打开通往超验和,神性的门。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and then finally you get him to also open up the refrigerator and get the beer, open the door, and in that way you can train creatures to do complicated things.

最终你还是让他打开了冰箱,取出了啤酒，打开冰箱门，用这种方法,你可以训练各种生物去做些复杂的事情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Clingan's injury is likely to open the door to a start for Scunthorpe United's McCann.

BBC: N Ireland match on as rain eases

Eventually, the pilot alerted the crew and was able to open the door himself.

CNN: Dutch 737 pilot locked out of cockpit while co-pilot sleeps

The first thing Stuber tells a child is to open the door and get out.

CNN: Safety expert offers tips to avoid abduction