To her consternation, he asked her to make a speech.

她感到惊慌的是他要求她发言。

youdao

There was a look of consternation on her face; she looked like she wanted to slap me but couldn’t bring herself to do it.

她脸上带着又惊又气的表情，看上去既想要打我一巴掌，可又下不去手。 她的腰上系着一条白围裙。

youdao

There was the story from Changsha about a "girlfriend" who kept forgetting her lines, to the consternation of the young man who had hired her and trained her what to say to his parents.

还有一则事例发生在长沙，冒牌女友竟忘了男生教她应付父母的话，令这位年轻雇主一阵错愕。

youdao

And I find myself baffled by some of the consternation about Sarah Palin sometimes because I find her to be a pretty compelling figure and someone obviously who resonated very strongly in that room in Nashville."

VOA: standard.2010.02.09

Herself, she looks in consternation from the dilapidated tarmac road to Zaak, as she releases her stiff grip around the handle of the knife.

NPR: Somalia's Farah: Humanizing a Broken Place

Secretary of State Condoleezza Rice was organizing a major conference in the United States, in an effort to re-start the Israeli-Palestinian peace process, and her initiative had provoked consternation among many rightward-leaning American Jews and their Christian evangelical allies.

NEWYORKER: The Brass Ring