The difficulty is that your mother has chosen to confide in you.

麻烦在于，你的妈妈选择向你吐露真情。

youdao

I want a few bosom friends, unbound by ceremony, and willing to confide in me.

我要几位知心友，不必拘守成法，肯向我尽情吐露他们的苦衷。

youdao

You need to be able to confide in others; you need to belong; you need to get and give support.

人都需要亲密而长期的人际关系，有人能够信赖，归属感，支持别人也给予别人支持。

youdao

If their research materials were freely subject to subpoena, their sources likely would refuse to confide in them.

FORBES: Belfast Project Case Shows the Need for First Amendment Consistency

She added that many children did not want to confide in their parents because they felt they had enough to worry about.

BBC: News | UK | Thousands of children carry secrecy burden

Children should be encouraged to confide in their parents, to tell us their secrets, to turn to us for help, in complete confidentiality.

CNN: Washington Diary: Should a Mom Rat on Her Daughter?