He scored late in the third quarter to cut the gap to 10 points.

他在第3节快结束时进了一球，把分差缩小到10分。

《柯林斯英汉双解大词典》

The group said results for the third quarter are due on October 29.

该集团说第3季度的结果将于10月29日公布。

《柯林斯英汉双解大词典》

Nowitzki fouled Mitchell early in the third quarter.

在第三节早些时候，诺维斯基就对米切尔犯了规。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hundreds of thousands of passengers around the world remain stranded for a third day as European flights were slashed Saturday down to one-quarter of their normal number.

VOA: standard.2010.04.17

In 2007, third quarter, they were $1.868 trillion -that's almost 2 trillion dollars, so they're much smaller -savings banks and savings and loans--than the commercial banks.

007年第三季度,它们的总资产合计1.868万亿美元,接近2万亿美元,所以它们要小得多,储蓄银行和储贷协会要比商业银行小得多

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and your growth could increase in the third quarter a little bit, but that's... -Will you agree with Ken that it at least does very little harm.

或许第三季度时经济会稍许增长，那也太。。。，-肯认为,至少这项计划没帮倒忙，你同意吗。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Bank of America and Citigroup report third quarter earnings on Monday and Goldman Sachs reports on Tuesday.

FORBES: JPMorgan Beats Estimates And Saves For A Litigious Day

After cutting 1, 500 employees last December, Yahoo hired 200 people in the third quarter with plans for more.

FORBES: Look Who's Hiring Now: Inquire Within

MasterCard reported a 21% rise in credit card spending for its third quarter on November 2.

FORBES: 2012: Get Ready For A Slow First Half