She rose to near the top of the world table tennis rankings.

她的名次逐渐上升，一度接近乒乓球世界排名首位。

youdao

Spain’s name will be on the top of the world for the next four years.

在今后的四年中，西班牙的名字将屹立在世界之巅。

youdao

Gleaming starkly white, the frozen Arctic Ocean crowns the top of the world above 66 degrees north latitude.

闪烁着荒凉的白光，冻结的北冰洋占据着北纬66度以上的世界顶部。

youdao

Since nineteen fifty-three, more than ten thousand people have attempted to climb to the top of the world's highest mountain.

VOA: special.2010.06.30

Their yell at the top of the world seems to Sal something that calls for a replacement; it calls for some other prophet to come walking ragged towards them and make them fall silent with his word.

他们在世界之巅的叫喊对Sal来说,似乎是在要求一个代替者;,需要另一个先知衣衫褴褛地朝他们走来,用他的话让他们安静。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Bohr and Einstein were considered the top two physicists in the world through the first part of the 20th century.

波尔和爱因斯塔被认为,是世界上顶尖的两个物理学家,在整个20世纪前页。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In a single day last week, nearly 40 people reached the top of the world a record.

ECONOMIST: Climbing Mount Everest

Back in the 13th and 14th centuries, China was on the top of the world.

FORBES: The Most Dangerous Trait of Celebrated Leaders

He went from the top of the world, to upset, to sleepless, to manic, to gone.

FORBES: Sleepless In The Big City: Why Leaders Are So Tired (and what can they do about it)