France has promised to sign a global test-ban treaty after it completes its current series of nuclear tests in the Pacific.

法国承诺在完成其目前在太平洋进行的一系列核试验后签署一项全球禁试条约。

youdao

The plan faces its first big test this month: uninsured residents must sign up for a health plan by the end of the year or be fined.

本月，全民健康保险方案面临首次大规模的检验：未参保的居民在年末必须报名参与医保方案，否则将面临罚款。

youdao

At least one company, Consumer Genetics, which sells the Pink or Blue test, requires customers to sign a waiver saying they are not using the test for that purpose.

至少有一家卖红蓝测试的公司，消费者遗传，要求客户必须签订一份弃权证书说明他们不会因那个目的使用该测试。

youdao

I think it's the political implications of this missile test that are noteworthy-and that is that Iran views the talks as dead-it doesn't view the talks positively, and now it's bracing for sanctions and quite possibly for war, and this missile test is a sign that Iran takes the military option very seriously and is ready to reciprocate if it's attacked."

VOA: standard.2009.12.18

G8 countries, which have said India must sign the Comprehensive Test Ban Treaty, will now want Pakistan to sign as well.

ECONOMIST: India and Pakistan

Clinton will probably press the Indians to scale down their nuclear ambitions and to sign the Comprehensive Test Ban Treaty (even though the U.S. hasn't).

CNN: Delicate Diplomacy

In a wide-ranging speech, she stated that she believed that the US would sign up to the Comprehensive Test Ban Treaty, which forbids the testing of nuclear weapons.

BBC: Albright marries science and diplomacy