The reasonable man adapts himself to the world.

理性的人让自己适应世界；

youdao

The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to

明白事理的人使自己适应世界；不明事理的人想使世界适应自己。

youdao

The reasonable man ADAPTS himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world himself.

绀缹明白事理的人使自己适应世界；不明事理的人想让世界适应自己。

youdao

It turns out that Speaker Boehner may be the only semi-reasonable man left in the Republican Party.

FORBES: It Sucks To Be John Boehner

That far surpasses the requirements in case law and any reasonable man test.

FORBES: Arguments For Traders To Use In IRS Exams And In Tax Court

It is not one based on an imagined straw poll of the partially informed hypothetical man on the street, but based on how a person of reasonable judgment, aware of all the facts, as well as how courts function, would decide.

WSJ: Michael B. Mukasey: The ObamaCare Recusal Nonsense