For Simpson, though, seeing her hot tower hypothesis verified over the next two decades was surely a kind of poetic justice as well.

然而，对于辛普森来讲，由于她的热塔理论在随后的二十多年中被验证，肯定是一种应得的奖赏。

youdao

Call it poetic justice, or just sheer bad luck, either way Hobson approached the experience like a scientist and decided to document it, just as he had with the cats, but this time from the inside.

把这当成理想的惩罚也好，当成纯粹的厄运也行，豪布森教授开始以科学家的态度研究并记录这段经历。 ——就像对待他的猫一样，不同的是这次从内部研究。

youdao

With poetic justice, the crisis recoiled against Paris and destroyed the franc.

老天有眼，这场危机反倒使巴黎和法郎受害颇深。

youdao

The Cards didn't make it to the Series, but they did get some poetic justice following their NLCS loss to the Houston Astros.

FORBES: Magazine Article

You go through a wonderful journey and at the end of it you get poetic justice.

CNN: Boom time as Bollywood goes global

Rather than speak of liberties and freedoms, Clinton and Obama have waxed poetic about social justice and diminishing the gaps between rich and poor.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Ideologue-in-chief