Plato emphasized that philosopher kings' leadership would be shown by their ability to see the Forms, or universal ideals.

柏拉图强调说，哲学家国王的领导会表现出他们的能力，看看表，或普遍理想。

youdao

The second, the abolition of the family, and the third wave being the establishment of the philosopher kings.

第二波，不要家庭；,第三波,设立哲学家国王。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We can begin to see it is clear how Aristotle's best regime differs from Plato's intransigent demand for the rule of philosopher-kings.

我们可以开始清楚地发现,亚里士多德的最佳政体,如何有别于柏拉图,对哲学家国王统治的不妥协要求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The first five books that deal with and culminate in the best city, Kallipolis Plato's ideal city, what he calls Kallipolis, the just city, the beautiful city, ruled by philosopher-kings.

前五部讲述,书中高潮的所在，柏拉图的理想城市，他称之为，正义之城，美丽之城，由哲学家国王所统治；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What actually happened was that the scientists got elbowed out of the way by the politicians and they are now the philosopher kings who tell us all what to do.

FORBES: On The Robots Are Going To Steal All Our Jobs Kerfluffle

Others have sought to undo the work of the philosopher-kings by overturning every ruling not solidly supported by the words of the constitution, as they were understood by the Founding Fathers.

ECONOMIST: The Supreme Court

Some judges, when elevated to the Supreme Court, have taken it as licence to act as philosopher-kings, laying down the kind of enlightened laws that the oafs in Congress ought to have passed but did not.

ECONOMIST: The Supreme Court