the indirect enforcement schemes
...文件中适用一切国际法规范的原则性规定，将国际公约直接适用于具体案件中；二是间接实施模式(the indirect enforcement schemes)，即先由国内立法机关将国际公约规范、规则、原则和制度通过制定国内法或修改国内法，转化为国内法律规范后，再由特定的司法机关...
基于1个网页-相关网页
the indirect enforcement schemes
间接强制执行计划
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。