If the insured goods are to be forwarded to the final destination named in the Policy or any other destination, this insurance shall terminate in accordance with Section 1 above.

被保险货物如在上述六十天期限内继续运往保险单所载原目的地或其他目的地时，保险责任仍按上述第(一)款的规定终止。

youdao

The third time of injury, EHS section will give responsible for the item advice to terminate the contract, and cancel the pre-qualification of the contractor.

第三次出现轻度工伤事故， EHS部门写出建议书， 建议与该承包商终止合同并取消其预审格。

youdao

The fourth time of violate the regulations, EHS section will give responsible for the item advice to terminate the contract, and cancel the pre-qualification of the contractor.

第四次出现违反安全制度的行为，EHS部门写出承包商终止合同建议书，并取消其预审资格。

youdao

Section 506A(a)(3) of the 1974 Act (19 U.S.C. 2466a(a)(3)) authorizes the President to terminate the designation of a country as a beneficiary sub-Saharan African country for purposes of section 506A if he determines that the country is not making continual progress in meeting the requirements described in section 506A(a)(1) of the 1974 Act.

WHITEHOUSE: The White House

The Advisory Group on Prevention, Health Promotion, and Integrative and Public Health (Advisory Group), as set forth under the provisions of Executive Order 13544 of June 10, 2010, and continued by section 2 of Executive Order 13591 of November 23, 2011, is hereby reestablished and shall terminate on September 30, 2013, unless extended by the President.

WHITEHOUSE: Executive Order -- Reestablishment of Advisory Group

Pursuant to section 502(e) of the 1974 Act, I have determined that it is appropriate to terminate the designation of St.

WHITEHOUSE: The White House