Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.

攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程，可能持续一个学期或一整年。

youdao

John was a common name in America at the time the term was coined.

因为约翰在美国实在是一个超级大众的名字，尤其在这个词组诞生的时候格外普遍。

youdao

They compare average temperatures at any given time and place to a long-term average, or base period, for each area.

在每个地区，他们都用一个时间点的平均气温和长期或者一段时间内的平均气温进行比较。

youdao

Dictionaries are implemented using a magic technique called hashing, which we'll look at a little bit later in the term, which allows us to retrieve keys in constant time.

散列法的内容,此方法可以让我们在线性,时间内检索到键,因此字典的大小并不重要了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Even though the deposits are short-term and the depositor can get the money at any time, the depositor is earning interest of a level that can only be made on long-term loans.

即使是短期存款,存款人可以随时取走存款,存款人也可获取仅从长期贷款中,才可得到的利息水平

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

America's government, for instance, needs a medium-term plan for deficit reduction, but cutting back spending viciously in the short term at a time of private-sector retrenchment would be a mistake.

ECONOMIST: Debt reduction

The current posture minimizes near-term risk at a time when danger is moderate to low.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Measure of a Superpower: A Two Major Regional Contingency Military for the 21st Century | Page: 2

Experience also suggests the need for the U.S. military to be prepared to conduct two major long-term operations at a time.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Measure of a Superpower: A Two Major Regional Contingency Military for the 21st Century