They make use of either tax transparent entities, such as limited partnerships, or taxexemptentities, such as companies established in jurisdictions where broad tax derogations are possible.
The IRS rules allow the tax-exempt entities to participate in those actions, as long as promoting social welfare remains the primary focus of the group's activities.