In modern China, women do not take their husbands' last names after marriage, and sometimes, children even take their mothers' last names, and not their fathers!

中国妇女结婚后不改用丈夫的姓，有时孩子甚至继承母亲的姓。“结婚”对于中国现代女性来说，已成为一个选项，而非必须完成的任务。

youdao

My experience (and from talking to others) is that it will take you 2 or 3 times as long as you think it will take to succeed after Business School.

来自我的经验(以及与他人交谈)，在商学院毕业后，你事业成功所花费的时间是你所估计的2至3倍。

youdao

When they take a detour, we can, after all, take a number of management measures to prevent such ACTS as much as possible.

在绕道而行的时候，我们毕竟可以采取一些管理措施，尽可能地防止这种行为发生。

youdao

The W.H.O.says pregnant women should take the antiviral drug Tamiflu as soon as possible after they show signs of illness.

VOA: special.2009.08.05

I'm happy to take questions during break and after to actually making this hardware do something in software.

我很愿意在休息时间回答问题,然后使这个硬件在,软件领域发挥作用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If we take item 2, 1 then, well, the index after that will of course be And the available weight will be 3.

如果我们装了2号物品，然后，它之后的索引号当然是,我们还剩下3磅。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The perfectionist Fosse, who died in 1987, made the actors do take after take after take.

WSJ: 'Cabaret' celebrates 41st birthday with a party

She did take after take, working through the feigned emotions--concern, surprise, urgency--until the food company sponsors, looking wilted, were satisfied.

FORBES: Celebrity 100

It worked for a while until after the diplomacy didn't take up after we had delivered the strong threat.

NPR: Wesley Clark: Why We Should Care About Darfur