These folks had already made much progress in their evolution and are ready to take a leap forward.

这些人已经取得了很大进展及其演变和准备采取的飞跃。

youdao

We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year.

我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃，智力上的飞跃，在新学年取得巨大进步。

youdao

Finally, the Commission and related workplan fully recognize the potential of information and communication technologies to help countries, and their information systems, take a huge leap forward.

最后，委员会和相关工作计划都充分认识到信息和通信技术的潜力，它们可以促使国家及其信息系统向前飞跃一大步。

youdao

What that means is that we identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, a spurt forward in this coming year.

测试能让我们找出,将在新学年在学业上，取得巨大进步的学生，在新学年取得巨大进步。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But suddenly the diminutive Mr Vitorino has been able to take a giant leap forward.

ECONOMIST: Charlemagne

The state of the art is about to take a giant leap forward.

FORBES: Age of Context Draft Introduction

Now, the company are preparing to take a huge leap forward into F1 as the rebranded Virgin Racing team.

BBC: Lucas di Grassi joins new-look Virgin Formula 1 team