Surely this can't be right?

这不可能是对的吧？

《牛津词典》

Surely this is a good idea for society.

这对社会来说无疑是个好主意。

youdao

Surely this extra time would relieve the tremendous pressure which we live.

当然，这些额外的时间会减轻我们生活中的巨大压力。

youdao

This would surely be a stab in the back.

VOA: special.2010.01.24

Surely this word prevent also has a little bit of its modern meaning.

阻止这个词很显然也有一点现代的意思。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He conjures -- surely this is indecorous.

他想象--这当然是不合礼节的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Surely this is not the best way to go about reforming the U.S. health-care system.

WSJ: Obama's Health Plan -- a Preview

Surely this must be occurring more frequently as man-made global warming alarmists have predicted.

FORBES: He's Baaack!: A Hot New Media Blast From Al Gore

Surely this is something that the Republican right very much sought over the last generation.

FORBES: Magazine Article