The Rat stared straight in front of him, saying nothing, only patting Mole gently on the shoulder.

水鼠直勾勾地盯着前面，什么也没说，只是轻轻拍了拍莫尔的肩膀。

youdao

The butler came straight in, for he had seen everything behind the door, and a great scene it had been!

管家径直走了进来，因为他在门后看到了一切，那是一幅多么壮观的景象啊！

youdao

The boar often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out.

公猪经常躲在灌木丛里，于是人们雇佣了助猎者，让他们直接冲进灌木将它逐出。

youdao

Said a different way, in the case of the straight-line programs, how long would it take to run a program?

换种说法，在直线式程序里面，运行一个程序要多长时间？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here I paused in my fiction to shield my eyes and stanch the arrow-straight tracks clawed down my cheek.

飞箭在我脸上笔直地犁出了一条伤口，我停止了幻想,遮住眼睛，赶忙去止血。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I mean, it's probably a lot of this straight-ups are going all over the place in a product.

为此，在开发产品的一系列环节中,将会对产品做出调整。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The sixth-seeded Berdych , runner-up at Wimbledon last year, was another in cruise-control in a straight-sets triumph over Spaniard Verdasco, ranked nine, in a match that last just under two hours.

BBC: Roger Federer & Novak Djokovic progress at Aussie Open

"We're going to see if we've got some straight-shooters in Congress, " Mr. Obama said.

WSJ: Infrastructure Likely Part

But while destiny seems to be on her side at Flushing Meadows, Clijsters will be all too aware that world number eight Zvonareva - who earlier upset top seed Caroline Wozniacki in straight sets - has beaten her in their two most recent meetings.

BBC: Kim Clijsters to meet Vera Zvonareva in US Open final