But that’s the planned next step, when he will ask people to increase the number of substantive conversations they have each day and cut back on small talk, and vice versa.

但这还有B计划:梅尔将会让人们每天增加有实质性内容的交流数量，减少闲聊的时间，反之亦然。

youdao

When it came time to move the database to a new server, the final step in the cut over plan would be to simply update that CNAME entry and point it to db04.

当我们需要将数据库迁移到新的服务器上时，在切换计划中的最终步骤只是更新cname值，使其指向db04。

youdao

The first step to creating a minimalist design, or just simplifying a layout, is not simply to cut out most of the graphics, but rather to rethink the content and strip it to the bare requirements.

创作极简设计的第一步，或说是仅仅简化布局，并不是简单地删掉大部分图片，而是重新考虑内容并摒弃空洞内容。只有这样才能使页面上最重要的元素发挥作用。

youdao

Britain's new cabinet agreed to cut the pay of all ministers by five percent, the first step in what is to be a major effort to cut Britain's national deficit.

VOA: standard.2010.05.13

Because if b was odd, then b minus one is even which means on the next step, I can cut the problem in half again.

这意味着我在下一步里解决的问题,规模要小了一半，好，课堂材料的第三题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The first step is we had to be able to take this circular DNA and cut it to create a site for our new gene to be added.

第一步是切割环形DNA,以创造出一个整合新基因的位点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The step cut the time required to disperse liquid crystal across a 30-inch screen from five days to five minutes.

WSJ: TV Makers Seek Fatter Profits in Thinner Sets

The logical next step was to cut out the man or woman in the broadcasting studio.

FORBES: TRACKING THE EVOLUTION OF TAKE-OUT TUNES

Obviously, the next step is to cut spending, but they have done a poor job on that front.

FORBES: Big Spending Republicans