As a southerner, I knew how important it was not to reopen the wounds of race by disturbing those decisions.

作为一名南方人，我十分明白不要对这些判决进行阻挠以避免再次揭开种族伤疤的重要性。

youdao

They passed a law saying no southerner could vote if he had taken part in the rebellion against the Union.

于是他们通过一项法律，该法律规定：那些参与对抗合众国的南方人将没有投票权利。

youdao

They were related to the This Family and the that Family, which, as every Southerner knew, entitled them to membership in that enormous peerage which largely populated the Confederacy.

南部人都知道，他们与豪门显贵的密切关系让他们成为了南部邦联庞大的贵族阶级中的一员。

youdao

They passed a law saying no southerner could vote if he had taken part in the rebellion against the Union.

VOA: special.2010.02.04

And when Shelby Foote uses the term 'Southerner' he means white Southerners.

当谢尔比·富特用'南方人'这个词的时候,他指的其实只是南方的白人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In one of the greatest books ever written on the South, by a Southerner, in particular Wilbur Cash's great classic in 1940 called The Mind of the South, he did something similar to Jefferson, although he's focusing only on Southerners here.

在所有由南方人撰写,关于南方的伟大作品中,韦尔伯·卡什1940年的一本堪称经典,在这本叫做《南方的精神》的书中,他如杰斐逊一般对南方人做了描述,尽管这本书中他仅描述了南方人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Dawson boosted his prospects earlier in January, but a number of party members say they don't savor the thought of having a white Southerner as the face of the party in the age of Obama.

CNN: RNC race still wide open as members meet in Washington

Among them: a homosexual AIDS victim in the 1993 tearjerker Philadelphia, a slow-talking Southerner in the 1994 hit Forrest Gump and a heroic captain in 1998's Saving Private Ryan.

FORBES: Magazine Article

And they rallied with him as a slow-witted Southerner in the 1994 runaway hit Forrest Gump.

FORBES: Hollywood