So in that respect, good show dogs make good pets.

因此，从这个方面来说，优秀的赛级犬才能成为合格的宠物犬。

youdao

So in that respect I could be called one, although I don't think I'll go off the rails.

所以，从那一方面来说，我可以被叫做神童，但是我不认为自己有什么和别人不一样的地方。

youdao

Startups often make things cheaper, so in that respect they're better positioned to prosper in a recession than big companies.

一般来说，创业公司的产品，总是比原有产品更便宜。所以从这个角度看，在经济危机中，小的创业公司比大公司更容易成功。

youdao

So,in that respect,they are doing something fairly bold,namely, taking the hit of shutting production and correcting the vehicles that are in inventory on which they have stopped sales."

VOA: special.2010.02.05

The similes are continually working to unleash -and they're really quite unruly in this respect -to unleash the moral and the theological confusion that so much of the rest of the poem seems really quite eager to pin down and to fix.

这里的比喻不断的想要解脱束缚,-它们从这个方面来看也的确不受什么束缚,-解脱道德上和理论上的混乱无序,这首诗的剩余部分都显得急切于,下定论进行弥补。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So in that respect, black voters count for both Democrats as well as Republicans.

NPR: Presidential Candidates Target Black Music Festival

So in that respect I have little in common with Jeff Lewis.

FORBES: Why Does Jeff Lewis Count His Money In His Bathtub?

So in that respect, I think this debate to the moderates is very unnecessary, because the moderates majority feels that they're both Muslim and secular.

NPR: Dispatches from Turkey