I'll just sit quietly.

我会静静坐着。

youdao

Heidi understood, and gave a promise to sit quietly during her lessons from that time on.

小海蒂明白了，她答应从那时起，在她上课的时候安静地坐着。

youdao

Finally, we were able to sit quietly without thinking about screens, phone calls and emails.

终于，我们可以安静地坐着，不再去想屏幕、电话和电子邮件。

youdao

Most American girls at the beginning of the twentieth century were taught to sit quietly and speak softly.

VOA: special.2010.05.26

It's not about necessarily... You can't just sit quietly, in silence.

这并非有关。,不能只是坐在那里，默不作声。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I expect you to sit there quietly respect your neighbor I expect you to contribute to the learning environment.

我期待你们安静地坐在这里，尊重周围的同学,我期待你们都对学习环境有所贡献。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Unlike our old laptops, our kids refused to sit quietly on the couch and accept the neglect.

FORBES: I Cheated On My Laptop With An iPad

They sit quietly while the leader proceeds as if everyone is aligned.

FORBES: 10 Ways to Get People to Disagree

When they can sit quietly, they're told, they can return to class.

WSJ: Teaching Kids to Give Themselves a Timeout