We eat rice every single day.

我们天天吃米饭。

《牛津词典》

I can't remember his taking a single day off work.

我不记得他请过哪怕一天假。

《牛津词典》

Over six hundred people were wounded in a single day.

一天内六百多人受伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

The value of stock for the Montgomery Ward store dropped from eighty-three dollars to fifty in a single day.

VOA: special.2011.02.17

I am going to ask you to give me each day-- or rather I'm going to give you, whoever signs the deal with me, 1000 dollars every single day for the next 30 days.

我要求你们每天给我…,还是我给你们吧，我给每个和我作交易的人，每天一千美元，连给30天。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well, every single day, my goal right now is to cultivate contentment, which is really hard.

嗯，我现在的目标，就是要每天培养满足感，这真的很难。

我的理想是 - SpeakingMax英语口语达人

And that is what my husband has been doing every single day as President.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

But they're out there, hundreds of thousands of you, patrolling our streets every single day.

WHITEHOUSE: President Obama Honors the Nations TOP COPS

Consider that the average American hears or reads 100, 000 words every single day.

FORBES: How To Be Unforgettable