Julie was suspended from her job shortly after the incident.

该事件发生后不久，朱莉被停职了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Shortly after the Cambrian explosion, mud slides rapidly buried thousands of marine animals under conditions that favored fossilization.

寒武纪大爆发后不久，泥石流迅速将数千只海洋动物掩埋在有利于石化的条件下。

youdao

We both started to feel ill shortly after the meal.

我们俩饭后不久就都开始感到不适。

《牛津词典》

The government built the Florida base shortly after the discovery of Soviet missiles about three hundred kilometers away, on the island of Cuba.

VOA: special.2009.06.30

So the work was probably concluded shortly after that date: so in exile or towards the end of the exilic period.

因此这部作品很可能就是在那个日期不久后结束的：,也就是在流放期间或流放即将结束时。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now shortly after Milton composed the sonnet "How soon hath Time," he wrote a letter to a friend in which he enclosed this poem, the sonnet.

在他创作“时间过得真快“后不久“,他给朋友写了封信，把这首十四行诗也附了进去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Kyle Waters says it's incredible that banks are working so shortly after the flood's devastation.

NPR: Gulf Banks Vie to Help Hurricane Victims

The offer came shortly after the Islamists group's sweeping victory in Palestinian Parliamentary Polls last January.

NPR: Hamas Leaders Meet with Russian Government

There was a small sequester back in the mid-1980s, shortly after the Gramm-Rudman-Hollings law was enacted.

FORBES: Sequestration Is a Small Step in Right Direction, not Something to Be Feared