In the past decade, the region has emerged from meltdown, set its house in order and enjoyed a spectacular recovery.

过去10年间，亚洲地区从灾难中崛起，重整旗鼓，实现了引人瞩目的复苏。

youdao

And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live.

亚摩斯的儿子先知以赛亚去见他，对他说，耶和华如此说，你当留遗命与你的家，因为你必死，不能活了。

youdao

So, our house geometrical representation is ready. We have to set materials to different parts of the house in order to get it on screen.

我们房子的几何表现已经准备完毕，还要必须设置房子不同部分的材质以便显示在屏幕上。

youdao

Savings and Loans are the same as Building Societies, but the idea--the original idea and also the general idea today -is that these are banks set up for small savers in order that they can buy a house.

储贷协会和建房互助协会是一回事,其初衷以及现在的一般理念是,这些银行的建立是为了,让小额储蓄者买得起房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When Yemen's 2011 uprising led to the al Qaeda invasion of Abyan -- the southern province of Yemen -- Washington was quick to call on newly elected President Abdo Rabu Mansour Hadi to set his house in order and address militarily the threat posed by al-Qaeda in the country.

CNN: Drone strike kills six suspected militants in Yemen

Even without the commission, the Supreme Court has already begun to set its own house in order.

ECONOMIST: Pervasive corruption is bad for business

He believes that we have now a unique opportunity -- the result of a confluence of events and decisions -- that gives us a chance to do something big, that can set us on a solid footing for the 21st century as we build our economy, get our fiscal house in order at a crucial time.

WHITEHOUSE: Press Briefing